문화포털
검색
검색어
검색
이전
정지
재생
다음
전체메뉴
전체메뉴 펼쳐보기
문화체험
한눈에 보는 문화정보
문화릴레이티켓
문화캘린더
문화공간·단체
문화 취약계층
장애인 문화정보
문화소외계층 문화정보
문화공감
문화TV
문화 디지털 영상
문화영상
유네스코 등재유산
한국문화100
기관별영상
문화인터뷰
공감마당
공감리포트
카드뉴스
문화마루
문화SNS 지도
웹진
문화지식
문화자료관
전통문양
디자인문양
형태별문양
용도별문양
활용디자인
전통문양특별전
3D프린팅콘텐츠
전통문양활용
문양의 이해
전통문양사용방법
예술지식백과
실감형 콘텐츠
문화정보분석
문화정보 데이터분석
예술,관광 지도매핑 서비스
문화알리미
문화드림
채용·자원봉사 모집
문화지원사업
정책뉴스
문화이벤트
문화포털API
공지사항
기타
이용안내
사이트소개
자주찾는질문
서비스문의
마이페이지
개인정보수정
나의게시물
이벤트
English
문화홍보등록
문화체험
한눈에 보는 문화정보
문화릴레이티켓
문화캘린더
문화공간·단체
문화 취약계층
문화공감
문화TV
공감마당
문화SNS 지도
웹진
문화지식
문화자료관
전통문양
예술지식백과
실감형 콘텐츠
문화정보분석
문화알리미
문화드림
채용·자원봉사 모집
문화지원사업
정책뉴스
문화이벤트
문화포털API
공지사항
로그인
메뉴펼쳐보기
공감리포트
문화영상
카드뉴스
웹진
문화SNS지도
문화마루 게시판
문화정보분석
문화N티켓
티켓 예매 발권 서비스
문화후기
관람 후기 공유
홈
문화공감
문화영상 (국내외 문화영상)
문화영상 (국내외 문화영상)
sns 공유
페이스북
트위터
구글
카카오톡
주소복사
인쇄
국내외문화영상
문화TV
한국문화100
문화직업30
인문학강연
국내외 문화PD가 제작한 쉽고 재미있는 문화영상을 즐겨보세요.
▶
3:26
[문화PD] 심각한 암표거래... 이대로 두고 볼 수 없다!
음악공연의 수많은 암표 거래... 그러나, 암표 거래는 엄연한 불법행위입니다! 과연 인터넷 상에서 벌어지고 있는 암표 거래는 어느 정도로 심각할까요? 그렇다면, 사회에서는 암표 거래를 예방하기 위해 어떤 노력을 하고 있을까요? ------- 도입 암표! 법을 위반하여 몰래 사고파는 각종 탑승권, 입장권 따위의 표! 이러한 암표를 거래하는 행위는 불법입니다. 그러나 어떤 사람들은 인터넷 상에서 입장권, 탑승권 등의 표에 웃돈을 얹어 판매함으로써, 이득을 얻는 불법 행위를 저지르고 있어 문제가 되고 있습니다. 전개1 암표 거래는 아주 오래 전부터 이루어지고 있었는데요. 과거 외국 아티스트의 내한공연 당시, 14만원이었던 좌석이 암표거래로 80만원까지 올라 거래되기도 했다고 합니다. 코로나 팬데믹 시기의 공연계의 침체기를 지나, 코로나가 완화되기 시작하면서 침체되어 있던 공연계가 되살아 났고, 그로 인한 암표 거래의 기승은 점점 더 악화되어 왔습니다. 한국의 유명 트로트 가수의 경우, 500만원 이상의 암표 판매글이 올라오기도 했으며, 심지어 한국에서 내한 공연을 했던 외국 아티스트 공연의 6자리 연석 판매글이 1억원에 올라오기로 했습니다. 보시다시피, 온라인 상에서의 암표거래가 굉장히 심각한 수준이라고 볼 수 있겠는데요. 전개2 2023년 12월 15일, 한국레이블음악산업협회가 발표한 공연예매 및 암표 거래에 대한 이용자 의견 조사 설문조사 결과에 따르면, 암표 구매 경험의 비율은 19~29세가 32.8%로 가장 높았고 30~39세는 25%, 40~49세는 25%, 50~59세가 19.2%, 60세 이상이 12.9%로 나타났다고 합니다. 뿐만 아니라 자료 분석 결과, 나이가 어릴수록 암표에 많은 돈을 지출한다는 사실을 알 수 있었습니다. 나이가 있는 어르신들의 경우, 한국의 유명 트로트 가수의 콘서트 티켓팅이 어려워 콘서트가 꼭 가고 싶다면, 중고거래 사이트를 통해 티켓을 구하는 방법 밖에는 없다는 의견을 확인할 수도 있었습니다. 전개3 심각한 암표 거래... 이러한 암표 거래 근절을 위해 사회에서는 어떤 노력이 이루어지고 있을까요? 한국음악레이블산업협회의 경우, 암표 거래 근절 캠페인 영상을 제작하기도 했습니다. 티켓은 일정시간이 지나면 종이일 뿐입니다.라는 문구와 함께 암표는 범죄임을 알리는 광고 영상을 제작하였습니다. 문화체육관광부와 한국콘텐츠진흥원이 2024년 6월에 진행한 기획공연 ON THE K : A에서는 생체인식 티켓팅 시스템을 적용하였습니다. 방청객들이 생체인식 단말기에 티켓을 대고 미리 등록한 사진과 실물을 대조하는 과정을 통해 본인확인 절차를 진행한 것입니다. 이러한 티켓에는 최초 구매자의 고유한 생체 정보가 담겨있기 때문에 위/변조가 불가능하다는 점에서 암표 거래를 차단할 수 있는 획기적인 시스템이었다는 생각이 드네요. 마무리 사회에서 암표 거래 근절을 위해 힘쓰고 있지만, 정작 이용자이면서 소비자인 개인이 암표 거래의 근절을 지키지 않는다면, 건전한 공연문화를 만들어갈 수 없습니다. 우리 또한 암표 거래 근절에 대해 관심을 가지고 조금 더 성장하는 소비자가 될 수 있도록 노력해야 합니다.
관리자
조회수: 137
▶
2:58
[문화PD] [#암표탐구생활] 오빠들 보려다 80만원 태운 썰 푼다
암표를 발견하셨다면 반드시 신고해 주세요! 아래의 링크를 통해 자세한 절차와 정보를 확인하실 수 있습니다. https://www.culture.go.kr/singo/ --------- 지수는 아이돌을 좋아해요 오늘도 오빠의 얼굴을 보며 행복한 시간을 보내고 있어요 흐뭇한 미소를 지으며 오빠를 바라보고 있어요 내일은 드디어 티켓팅 날이에요 지수는 언니에게 티켓팅을 부탁했어요 오마이갓~ 언니가 티켓팅을 까먹었나 봐요 서운한 마음을 듬뿍 담아 애교를 부려봐요 맛있는 걸 사준다면서 꼬드기는 데 성공해요 지수는 노트북을 펴고 포도알게임을 검색해요 이 게임으로 이선좌 이미 선택된 좌석 창을 보지 않으리 다짐해요 손가락에 힘을 주고 집중해요 매크로란 반복 작업을 자동화하는 프로그램이에요 티켓팅할 때 손으로 예매하는 사람보다 빠르게 구매할 수 있어요 지수는 다짐한 듯 비장하게 노트북을 닫아요 그리고 오빠를 닮은 인형에게 절실하게 기도해요 제발.. 티켓팅..성공하게 .. 해주세요.. 드디어 티켓팅 날이에요 54321 오마이갓.. 만사천백칠십육번째에요 지수는 슬픈 마음에 깡소주를 들이켜요. 나 돌아갈래 언니에게 전화가 와요 언니도 망했대요 오빠를 보기 위해서는 이 방법 밖에 없다고 생각하고 암표를 찾아보기로 해요 11만원인 티켓이 80만원에 팔고 있어요 이런 양심도 없는 사람들 하지만 오빠에 대한 마음이 80도 안되나 라는 마음으로 사기로 결심해요 그 때 전화가 울려요 모르는 번호지만 느낌이 좋지 않아 받아봐요 이런 우라질레이션 꿈이었어요 술 먹다가 졸았나봐요 지수는 암표상들을 신고하기로 마음 먹어요 지수는 암표 신고를 검색해요 문화예술분야 암표신고를 누르고 신고 접수를 해요 암표 거래는 2024년 시행법에 따라 1년 이하의 징역형과 천만원 이하의 벌금이 부과돼요 양심을 파는 암표 이제 그만해야해요 지금까지 암표 탐구 생활이었어요
관리자
조회수: 135
▶
8:29
[문화PD] 암표거래는 어떻게 이루어질까? [암표를 찾아서-암표 예방]
뷰티풀 너드 채널의 mz를 찾아서를 패러디한 영상입니다 암표거래를 줄이고 예방하고자 이 영상을 만들게 되었습니다 -------- # 촬영pd가 재웅 집으로 감 pd : (노크) 재웅씨 재웅: (문을 열며) 어 pd님 안녕하세요 ㅎㅎ 들어오세요 이런 귀한 곳에 누추한 분이 오시다니.. 영광입니다 pd : 예? 재웅씨 반대로 말하신 거 같은데요 재웅: 네? 아 그런가요 ㅎㅎ 제송해요 pd : 그나저나 재웅씨 오늘 특별히 하실게 있나요? 재웅: 아 오늘 제가 좋아하는 외국 가수가 내한하는 콘서트 티켓팅하는 날이에요 ㅎㅎ pd: 오 누가 내한하는 건가요? 재웅: pd님 칸예 웨스트 알아요? pd: 어 들어본 거 같아요 유명한 사람 아닌가요? 재웅: 맞아요 엄청 유명한 아티스트인데 이번에 14년만에 내한 하거든요 이번이 마지막 내한이 될 거라는 이야기도 있어서 이번에 꼭 가야돼요 pd: 오 티켓팅 잘해야 겠네요 티켓팅 잘하세요? 재웅: 아뇨 처음해봐요 ㅎㅎ 어떻게 하는 지 알아요 pd님? (아무래도 험난해 보이는데..) # pc방에서 티켓팅을 하는 재웅 재웅: 후 떨린다.. pd님도 떨리시죠? pd: 예? 저는 별ㄹ.. 재웅: 어오오 30초남앗다 오아아아 (호들갑 보소) 30초 지난 후 알람소리와 점점 초조해지는 재웅씨의 표정 pd: 재웅씨 티켓팅 성공했어요?? 재웅: ,,,,,, pd: 재웅씨? 잘 안됐어요? 재웅: pd님 잠시만 쉿 ...... 아아... 아니 무슨 성인 인증을 (어리버리한 재웅씨) 재웅: 하.. (의자에 녹은 듯이 앉은 재웅) pd: 재웅씨 잘 안됐나보네요 재웅: 네.. 사람들 왤케 빠른 거야? pd: 요즘 이런 티켓팅 매크로 돌려서 빠르게 티켓사는 사람들 많던데 재웅: 에? 아니 그러면 저같은 평범한 사람은 어떻게 사요. pd: 얼마전에 임xx 콘서트 티켓이 5백만원에 나온 적도 있어요. 재웅: 하.. 사람들 왜그렇게까지 하는 거지. 그거 불법 아니에요? 당x마켓을 뒤지는 재웅씨 pd: 재웅씨 머하세요? 재웅: pd님... 저는 아무래도 이번 기회를 놓칠 수 없습니다. pd: 예? 재웅: 하,, 50만원? 50만원이면 괜찮겠죠? ㅠㅠ pd: 티켓이 얼만데요? 재웅: 8만원이요 pd: (놀라며) 예? (뭐가 괜찮다는 건지..) 재웅: 다시는 없을 기회에 50만원이면.. 그래 이번만.. 거래 신청을 완료한 재웅 씨 #당근을 하러 암표 판매자를 만나러 가는 재웅씨 재웅: 여기 앞에서 만나기로 했아요. 어? 저분인가? 판매자 클로즈업 근처에서 서성거리는 재웅 재웅: (어리버리하게) ㄷ..다.. 당근!! 판매자: (큰 소리에 깜짝놀란다) pd: 푸흡(재웅 클로즈업) 재웅: 티켓 당근 맞나요? 판매자: 네네;; 맞아요 ㅎㅎ(거슬리는 웃음) 재웅: 50만원 맞죠? 저 근데 혹시 원가가 9만원인데 제가 부모님한테 용돈을 받고 생활하고 있어서 5만원만 네고해주실 수 있나요?.. 판매자: (띠꺼운 표정을 하며) 네고 안한다고 적어놨었잖아요;; 재웅: 아 !그렇죠그렇죠.. 근데 제 얼굴 봐서라도 한번만 해주실 수 있는지.. ㅎㅎ 판매자: 제가 그쪽 얼굴 보고 왜 네고 해드려요 재웅: 하하하 그러겠죠? 네,, 계좌 불러주시면 .. 판매자 : 카카오뱅크 .. 재웅: 아! 근데 어떻게 티켓 구하셨어요? 엄청 빨리 매진되던데 판매자: (귀찮다는 표정을 지으며) 하..요즘 매크로 쓰면 금방해요 그런 것도 할 줄 몰라요? pd: (자막: 이걸 말해준다고?) 재웅: 아 그렇구나 나도 그렇게 할 걸 .. pd : (재웅 클로즈업) 예? 재웅 : 아아아 아뇨아뇨 잘못말했어요 거래 완료 집으로 가는 길 재웅: (티켓을 보며) 엄마 미안해 ㅠㅠ pd: (재웅 클로즈업) # 마무리 pd가 암표 구매 후 기분이 다운된 재웅 씨에게 알려준다. pd: 재웅씨 . 재웅씨가 너무 힘들어보여서 알려줘야 될 것 같아요. 암표상을 신고 할 수 있는 사이트가 있어요 재웅: 네? 정말요?? 빨리 좀 알려주시지.. pd : 예? (맞긴함) 나래이션 이제는 암표 매매 역시 법을 통해 엄격히 금지되고 있어요 온라인 티컷 부정판매도 이번 3월부터 법으로 금지하고.있거든요 그래서 문화체육관광부에서는 암표신고센터를 운영하고.있어요 먼저 검색사이트에서 암표신고를 검색해요 그러면 암표근절, 암표신고센터가 뜹니다 사이트에 들어가서 문화예술분야 온라인암표신고. 신고하기를 클릭합니다. 이제 거래정보를 입력하면 신고완료입니다 재웅: 아니 이렇게 간편하다고요? pd: 재웅씨 그리고 제가 해주고 싶은 말이 있어요. 수요와 공급 법칙 아시죠? 재웅: 아잇 당연하죠 pd님 저를 뭘로 보시고 사고자 하는 사람이 있으니까 파는 사람도 있는 그런 법칙 pd : 맞아요. 재웅씨 암표를 파는 것이 잘못된 행동이지만 사는 것도 문화예술 분야에 영향을 끼칠 수 있는 행위에요 암표를 사지 않는 것도 이 문화에 큰 도움이 될 수 있어요 재웅: 생각해보니 그렇네요..아 암표를 사는 것도 결국엔 이 문화에 영향을 끼칠 수 있겠네요.. 저런 암표상들을 잡는 것도 중요하지만 암표를 사지 않는것도 큰 도움이 되겟네요 저처럼 잘 모르시는 분들이 많을 것 같은데 이 영상을 보시고 많은 분들이 암표에 대한 경각성을 가지고 유의하시면서 문화를 즐기는 게 좋을 거 같습니다
관리자
조회수: 141
▶
3:11
[문화PD] 혁신 기술의 장이 된 올림픽
스포츠에 새로운 IT 기술이 적용되면서 올림픽은 다양한 기술 시험의 장이 되고 있습니다. 최근 진행되었던 파리 올림픽에서도 인공지능, 빅데이터 등 최첨단 기술이 도입되면서 스포츠를 새로운 차원으로 한층 끌어올렸습니다. 역대 올림픽들에 사용되었던 다양한 디지털 신기술들을 함께 알아보시죠! ------- 안녕하세요 여러분! 문화PD 박세훈입니다. 최근 성황리에 마무리된 파리 올림픽, 다들 즐겁게 보셨나요? 이번 올림픽에서 우리나라는 예상보다 적은 선수단이 출전했지만, 금메달을 무려 13개나 흭득하며, 역대 최다 금메달 타이 기록을 세웠습니다. 우리나라 선수들의 열정과 투혼에 멀리서 지켜보는 저도 가슴이 뜨거워지더라구요. 오늘은 바로 그 올림픽을 주제로 이야기를 나눠 보려고 합니다! 기술의 발전이 스포츠에도 큰 변화를 가져오고 있는데요,특히 세계인의 축제인 올림픽은 신기술의 경연장이라 불릴 만큼 매회 다양한 디지털 신기술들이 선보여지고 있습니다. 올림픽 초기에 등장했던 기술 혁신은 주로 기록과 채점 방식을 개선해 공정성을 확보하는 데 집중했습니다. 스톱워치를 활용한 기록 측정이 그 시작이라고 볼 수 있죠. 이후 1948년 런던 올림픽을 기점으로 전자 계측 시대가 열리며, 더 정밀한 기록 측정이 가능해졌는데요. 레이스에서 결승점의 위치를 정확히 보여주는 최초의 포토피니시 카메라와 첫 번째 선수가 결승점을 통과할 때 전자 방식으로 시계를 멈추는 최초의 포토일렉트릭셀이 등장했습니다. 눈의 능력을 능가하는 기술의 시대가 펼쳐진 것이죠. 그리고 기술의 발전을 거듭해 현재는 100만 분의 1초까지 측정 가능한 양자 타이머와 GPS, 센서 등을 사용해 더욱 정확하고 신뢰성 있는 기록 측정이 이뤄지고 있습니다. 근래 올림픽의 기술 혁신은 대표적으로 가상현실 훈련 기술 과 3D 선수 추적 기술을 들 수 있습니다. 먼저, 2018년 평창올림픽에서 우리나라 스켈레톤과 봅슬레이팀은 VR을 이용해 시공간의 제약 없이 실전과 같은 훈련을 진행할 수 있었는데요, 이를 통해 선수들은 경기력을 최대한 끌어올릴 수 있었고, 그 결과 윤성빈 선수가 스켈레톤에서 아시아인 최초로 금메달을 목에 걸었었죠. 2020년 도쿄올림픽에서는 3D 선수 추적 기술이 도입되었는데요. AI가 신체의 여러 지점을 추적해 정확한 신체 움직임을 렌더링하고 선수들의 움직임에서 나타나는 생체 역학적 반응을 파악해서, 기록 향상을 위한 개선점을 제공하는 등 선수들의 훈련과 경기를 분석하는 데 큰 도움을 되었다고 합니다. 그럼 이번 파리 올림픽에서는 어떤 디지털 신기술이 적용되었는지 한번 살펴봅시다. 먼저, AI 심판 기술이 있습니다. 중요한 경기일수록 판정에 대한 논란이 자주 발생하는데요. 이제는 시청자들에게도 VAR을 확인하자는 선수들의 어필 포즈는 익숙한 모습이 되었죠. 사람의 눈으로는 100% 명확한 판단이 쉽지 않기 때문에 파리 올림픽에서는 카메라로 촬영하고 AI가 판독하는 AI 비전 기술이 도입되었습니다. 정확한 판정에도 도움이 되었지만, 무엇보다 신속하기 때문에 경기 흐름에도 영향을 덜 주는 긍정적인 효과가 있었다고 합니다. 그리고 다음으로는 AI 악플 스크리닝 시스템이 있습니다. 경쟁과 승부를 하는 스포츠 경기에서 익명으로 포장된 소셜 미디어는 선수들에 대한 험담과 비난의 배설창구가 되기도 하죠. 선수들이 그런 비난에 노출된다면 경기력 뿐만 아니라 정신적인 부분에서도 큰 지장을 미칠텐데요. 이에 IOC는 공식적으로 소셜미디어에 대해 35개국어 이상 언어로 실시간 모니터링을 실시하고 선수보호 차원에서 악플을 걸러내는 AI필터링 서비스를 올림픽 기간 내 운영했습니다. 그 덕분에 선수들은 보다 안전하고 긍정적인 환경에서 경기에만 집중할 수 있었죠. 그렇다면 앞으로는 어떤 디지털 신기술들이 등장하게 될까요? 가까운 미래에는 AR기술을 통해 집에서도 마치 경기장에 직접 있는 것처럼 경기를 관람할 수 있을지도 모릅니다. 그렇게 된다면 정말 멋진 경험이 될 것 같네요. 하지만, 우려되는 부분도 있습니다. 기술이 선수들의 자연스러운 경기력을 왜곡할 가능성도있고, 대규모 기술 투자가 어려운 나라의 선수들에겐 이러한 기술 발전이 일종의 기술 도핑으로 느껴질 수도 있습니다. 따라서 기술의 공정성을 유지하면서도 스포츠의 발전에 기여할 수 있는 방법에 대한 논의가 필요하다고 생각합니다. 지금까지 문화PD 박세훈이었습니다. 감사합니다!!
관리자
조회수: 150
▶
4:39
[문화PD] VR 스포츠, 실제 운동과 비교가 될까?
VR로 즐기는 스포츠! 실제 운동과 비교했을때 장단점과 칼로리 소모는 어떻게 될까? ---------- 00:07:17:08 - 00:07:18:20 안녕하십니까? 00:07:18:20 - 00:07:20:13 운동을 좋아하는 청년입니다 00:07:20:13 - 00:07:23:12 헬스 수영 농구 축구 00:07:23:12 - 00:07:26:12 풋살 모든 종목을 거의 다 좋아하는데요 00:07:26:13 - 00:07:29:13 이제 제가 유독 좋아하는 게 하나 있습니다 00:07:29:14 - 00:07:31:14 혹시 유산소 좋아하세요? 00:07:31:14 - 00:07:34:22 트레드 밀 사이클 천국의 계단? 00:07:35:05 - 00:07:39:01 저희가 살을 빼려면 유산소 굉장히 밀접한 연관이 있잖아요 00:07:41:10 - 00:07:43:00 부위가 뭔지 아세요? 00:07:43:00 - 00:07:46:08 부의 역할이 가상 체험학습 아닌가요? 00:07:46:15 - 00:07:49:17 가상 현실 옛날에 한번 정도는 해봤던 것 같습니다 00:07:49:18 - 00:07:52:18 놀이기구 타는 거를 부활로 한번 해 봤습니다 00:07:52:23 - 00:07:55:23 근데 생각보다 그렇게 리얼하진 않았어요 00:07:56:12 - 00:08:00:13 오늘은 그리하여 증대의 느낌? 00:08:00:21 - 00:08:02:23 근데 그냥 하면 재미가 없잖아요 00:08:02:23 - 00:08:06:13 근데 목표 칼로리를 보면 선물을 00:08:08:01 - 00:08:09:09 얼마나 얼마나 되나요? 00:08:09:09 - 00:08:13:00 칼로리가 칼로리를 찾고 배드민턴 내공과 00:08:13:13 - 00:08:16:13 코치가 희망하는 300360 칼로리를 00:08:17:04 - 00:08:19:00 얼마나 알 수 있을까? 00:08:19:00 - 00:08:22:00 저는 360도 금방 할 것 같습니다 00:08:23:06 - 00:08:25:10 근데 잠깐만 볼까요? 00:08:25:10 - 00:08:29:19 네 저는 지금 농구 한번 해보고 싶습니다 00:08:30:03 - 00:08:32:20 솔로로 나오는 00:08:32:20 - 00:08:35:20 5 00:08:36:10 - 00:08:39:10 아동 최덕 00:08:39:19 - 00:08:42:19 국회의 00:08:43:10 - 00:08:46:10 오케보이고 생각보다 이혼 한데요 00:08:47:23 - 00:08:49:23 이거 재밌어요 00:08:49:23 - 00:08:52:23 이게 00:08:52:23 - 00:08:55:17 관중들도 있으니까 집중이 더 좋은데요? 00:08:55:17 - 00:08:55:23 오 00:08:57:21 - 00:08:58:17 심은 어떻게 할지 00:08:58:17 - 00:09:00:23 내가 이렇게 썩을 00:09:00:23 - 00:09:03:14 방향으로 신경을 00:09:03:14 - 00:09:05:11 글로리아 안해놨어요 00:09:05:11 - 00:09:08:11 지금 다각 00:09:10:01 - 00:09:13:01 그리고 방금 한 근대한지식칼로리 빠지지 않았을까요? 00:09:13:07 - 00:09:16:07 복싱하면 될까요? 00:09:24:16 - 00:09:26:09 지금 지금 00:09:26:09 - 00:09:29:21 지금 직찍? 직찍 허벅지가 00:09:35:03 - 00:09:35:13 뭐 이게 00:09:35:13 - 00:09:38:15 근데 배경이 리얼하니까 너무 좋으네요 00:09:38:15 - 00:09:41:00 이게 진짜 좋아요 이거 00:09:41:00 - 00:09:45:16 이게 일단 스트레스가 너무 잘 풀릴 좋다고 취재 잘합니다 00:09:47:01 - 00:09:50:01 한번 보여드릴께요 00:09:52:06 - 00:09:53:23 신으로 넘는 거 보셨어요? 00:09:53:23 - 00:09:56:04 옥 00:09:56:04 - 00:09:59:01 오오오오 00:09:59:01 - 00:10:02:01 우치 연료라도 00:10:02:15 - 00:10:04:15 오케이 00:10:04:15 - 00:10:07:09 오우 일침을 잘지내고 00:10:07:09 - 00:10:10:09 내가 못 추는 게 아니라 저 친구 같이 잘 쳐 00:10:10:16 - 00:10:12:21 쓰시간 보여드릴께요 00:10:12:21 - 00:10:15:21 아 너무 스타 00:10:16:15 - 00:10:19:08 업체? 00:10:19:08 - 00:10:22:21 저렇게 힘만 중요한데 세월이 얼마나 좋아요 00:10:23:05 - 00:10:25:12 진료 00:10:25:12 - 00:10:28:22 복 지금 85칼로리 00:10:30:18 - 00:10:33:08 저희 몸속 칼로리 가르쳤던 00:10:33:08 - 00:10:36:06 저요 저희 먹고 칼로리 00:10:36:06 - 00:10:36:23 100 아니었나요? 00:10:36:23 - 00:10:41:18 120년 칼로리를 더 빨리 있어요 00:10:43:02 - 00:11:05:16 호호 호호 00:11:07:17 - 00:11:10:07 현장감이 미쳤어요 00:11:10:07 - 00:11:12:06 수학 재밌네 00:11:12:06 - 00:11:16:18 혼자 혼자 혼자 혼자 00:11:18:00 - 00:11:21:01 흑흑흑 흑흑 00:11:22:03 - 00:11:25:03 오절 등이 유용 00:11:26:12 - 00:11:29:12 화 00:11:30:04 - 00:11:31:04 후후 00:11:31:04 - 00:11:33:17 어떻게 전반적으로 피드백 한 번 해줄 수 있어요 00:11:33:17 - 00:11:35:11 일단은 00:11:35:11 - 00:11:37:20 제가 처음에 말한 세이브존 00:11:37:20 - 00:11:40:20 그게 있어서 뭔가 좀 더 안심하면서 할 수 있었고 00:11:40:23 - 00:11:42:05 그 다음에 현장감이 00:11:43:08 - 00:11:45:15 곧 진짜 경기장에서 하는 것 같아요 00:11:45:15 - 00:11:49:16 그리고 신기하게 힘 조절을 잘하더라고요 00:11:49:16 - 00:11:52:15 생각보다 제가 세게 하면 생각하고 방향 조절이라 00:11:52:23 - 00:11:55:23 그런 세밀한 미세한 모든 부분에 있어서 잘 캐치해서 00:11:56:17 - 00:11:58:00 생각보다 굉장히 몰입도 있고 00:11:58:00 - 00:12:01:00 집중도 있게 할 수 있어서 재미있었습니다 00:12:01:00 - 00:12:04:00 진짜 실제 운동이라는 비디오를 통해 본다 00:12:04:04 - 00:12:07:19 일단 실제 운동은 아무래도 확실히 타격감이 있잖아요 00:12:08:05 - 00:12:08:23 이제 진짜 00:12:08:23 - 00:12:10:09 스트레스도 풀리고 재미있긴한데 00:12:10:09 - 00:12:12:17 타격감이 좀 모자랐던 것 같은데 00:12:12:17 - 00:12:14:21 장점은 부상의 위험성이 적고 00:12:14:21 - 00:12:16:08 그리고 같은 동작을 할 때도 00:12:16:08 - 00:12:19:08 이제 내가 이 현실 속에서 현장감이 엄청 좋아서 00:12:19:10 - 00:12:21:07 현장감과 집중도가 엄청 좋아서 00:12:21:07 - 00:12:23:20 그거에 맞게 또 뽑아낼 수 있지 않았나 싶었습니다 00:12:23:20 - 00:12:26:12 칼로리를 폭식을 했어요 00:12:26:12 - 00:12:29:12 복싱 제가 옛날에 킥복싱 을 조금 했었거든요 00:12:29:17 - 00:12:32:17 근데 진짜 이거는 너무 재미있게 했어요 00:12:32:18 - 00:12:35:16 너무 재미있게 해서 저는 다음에 또 하고 싶습니다 00:12:35:16 - 00:12:38:16 제가 장비가 있다고 이걸 또 해서 00:12:38:18 - 00:12:41:10 저는 유선 서로 이걸 하고 싶습니다 00:12:41:10 - 00:12:45:09 그래서 총 칼로리 소모가 마찬가지로 현재 총 칼로리는 00:12:49:00 - 00:12:51:12 목표 칼로리가 붙어서 00:12:51:12 - 00:12:54:12 3 350이었던 것 같습니다 00:12:54:19 - 00:12:55:18 많이 해 봤잖아요 00:12:55:18 - 00:12:58:12 그래서 했던 거 같아요 칼로리 소모가 없고 00:12:58:12 - 00:12:59:15 그런데 칼로리 소모도 00:12:59:15 - 00:13:02:15 이정도면 진짜 굉장히 훌륭한 편인 것 같아요 00:13:02:23 - 00:13:06:16 제가 트레드 밀이 나와 사이클 중고 이게 다 타봤는데 00:13:07:15 - 00:13:11:16 지금 제가 아까 35분 40분 정도를 보통 유산소 00:13:11:16 - 00:13:14:16 화면은 이정도 비슷하게 빠진 모습입니다 00:13:15:11 - 00:13:19:11 원래는 소모를 하면서 줄려고 했는데 00:13:21:02 - 00:13:26:19 시면서 어두운 감소한 노력을 00:13:27:09 - 00:13:30:03 보이고 있고 숨길 수가 없네요 00:13:30:03 - 00:13:33:02 운동을 하지 않는 사람에 대해서 여러분 00:13:33:11 - 00:13:36:11 지금 이거 보고 있는 당신도 해야 됩니다 00:13:36:23 - 00:13:39:22 당신의 몸이 소리 지르고 있습니다 00:13:55:13 - 00:13:58:13 그런데도 00:14:22:23 - 00:14:25:23 이번에 그러면 태국어 한 번 해보겠습니다 00:14:32:12 - 00:14:34:12 혹시 느껴본 적 있으세요? 00:14:34:12 - 00:14:36:10 예 운전을 해본 적 있는데 00:14:36:10 - 00:14:39:10 아 00:14:39:22 - 00:14:41:06 당황스럽네요 00:14:41:06 - 00:14:43:21 생각보다 잘 하네 00:14:43:21 - 00:14:44:10 아 이게 00:14:44:10 - 00:14:48:11 근데 이 좋은 밖을 벗어나면 화면이 보이죠? 00:14:48:19 - 00:14:51:01 투명해지네요 00:14:51:01 - 00:14:54:01 비디오에서 조금 더 뒤로 00:14:56:10 - 00:14:59:10 이렇게 00:15:02:14 - 00:15:03:21 이제 하 00:15:03:21 - 00:15:06:21 이 춤을 사랑해요 00:15:08:16 - 00:15:11:16 앞으로 빼고 안 하려고요 00:15:16:13 - 00:15:19:13 여러분 적극 추천합니다 00:15:19:18 - 00:15:20:13 유료광고 아니고 00:15:21:16 - 00:15:24:03 저는 진짜 재미있게 해가지고 00:15:24:03 - 00:15:27:03 나중에 좀 더 활성화 되면 하나 사고 싶을 정도로 00:15:27:09 - 00:15:30:08 너무 재미있으니까 유산소 하기 싫은데 00:15:30:08 - 00:15:33:08 진짜 너무 재미있는 재미있게 할 수 있을 것 같습니다 00:15:38:16 - 00:15:39:16 저희 이번에도 00:15:39:16 - 00:15:42:16 저희 양궁 우승했으니까 00:15:47:05 - 00:15:49:04 오 00:15:49:04 - 00:15:50:12 이게 아닌데 00:15:50:12 - 00:15:52:08 아 그런데 이게 00:15:52:08 - 00:15:54:18 아직 감으로 잡아서 00:15:54:18 - 00:15:56:05 감바로 잡잖아요 00:15:56:05 - 00:15:59:05 홍채는 왜 어케? 00:16:06:16 - 00:16:07:15 양궁 안하는걸로
관리자
조회수: 149
전체메뉴
문화예술
문화유산
문화산업
체육
관광
생활
총
2,848
건
검색정보 입력
전체
국내
해외
지역
7거리
볼거리
탈거리
살거리
놀거리
느낄거리
먹을거리
잠잘거리
검색
▶
2:52
[주시드니한국문화원] 2016 K-POP Singing Contest
제목: 2016 K-POP Singing Contest 자막 지난 10월 29일, 주시드니한국문화원은 ‘제 4회 한국 문화가 있는 날(Korean Culture Day)’을 맞이하여 ‘K-pop Sining Contest’를 개최했습니다. Korean Cultural Centre Australia hosted the 'K-pop singing contest' as one of our monthly Korean Culture day programs on the 29th of Oct 2016. 온라인 예선에 지원한 52개 팀 중 12개팀이 본선 무대에 올랐고, 150여명의 관객들은 큰 박수와 환호로 참가자들을 격려했습니다. 12 finalists out of 52 online preliminary applicants performed on the day and over 150 audiences joined the night to support their friends and families and to enjoy the K-POP festivity. 축하공연으로 펼쳐진 국악인 신형식씨의 장구연주와 판소리공연 역시 관객들의 큰 호응을 얻었습니다. Hyung-sik SHIN, a Jang-gu drum player celebrated the occasion by performing the traditional percussion during the opening ceremony. 이날 우승의 영예는 Crush의 ‘소파’를 부른 브리아나 세일스베리(Brianna Sailsbury)와 멜리 멜레(Meli Mele)가 차지했습니다. The winner's award of the night went to Brianna Sailsbury and Meli Mele who sang 'Sofa' by Crush. 인터뷰 Meli Mele 우승을 했다니 믿기지가 않아요. 행사를 주최한 문화원과 이 자리에 와준 친구들, 가족들 모두에게 감사 인사 전하고 싶어요. 인터뷰 Brianna Sailsbury 이런 기회를 만들어주셔서 감사합니다. 많은 분들이 응원해주신 덕분에 즐거운 시간을 보냈어요. 이번 행사는 다국적-다문화 사람들이 K-pop으로 하나 되고, 한국의 전통 음악을 접할 수 있었던 뜻 깊은 시간이었습니다. The KCC's singing contest aimed to unite all K-culture lovers from different cultural backgrounds through K-POP, and it was also all the more meaningful as people could experience what the Korean traditional music was like. 음원 Locally Sourced - Jason Farmham
김희정
조회수: 2,031
▶
1:11
[폴란드/해외문화PD] 제4회 태권도 품새대회
제목 : 제4회 태권도 품새대회 내레이션 제4회 태권도 품새 대회가 13일, 폴란드 바르샤바에 위치한 프라가 구청 체육관에서 열렸습니다. 자막 제4회 태권도 품새대회 개최 내레이션 5세 이상, 60세 이하 남녀 선수들이 참가하여 저마다 품새 기량을 뽐냈습니다. 가족 단위로 참가할 수 있는 ‘가족 품새 경연’을 진행하여 태권도를 통해 온 가족이 추억을 쌓을 수 있는 시간도 마련했습니다. 인터뷰 최성주 대사 본 태권도 대회를 통해 참가자들이 우정을 나누고 연대하길 희망하며, 최선을 다하길 바라겠습니다. 내레이션 또한 행사장에 별도의 한국문화 체험장이 설치되어 한복 입어보기, 한글서예로 이름쓰기, 탈 그리기 등 다채로운 체험행사가 진행되었으며, 국기원 태권도 시범단의 축하공연을 통해 절도있는 태권도의 매력을 폴란드 시민들에게 선보였습니다. 내레이션 주폴란드 한국문화원은 폴란드올림픽태권도협회와 협력하여, 매년 태권도 품새대회 및 폴리쉬오픈 국제 태권도 대회를 개최 할 예정입니다.
하유준
조회수: 2,586
▶
2:2
[주상하이한국문화원]AsomeD&Trigger와 함께하는 한글교실 제12탄 -머리하기-
아이돌 AsomeD,Trigger와 함께하는 한글 교실 제12탄 머리하기 한국에서머리할 때필요한 표현에 대해 배워볼까요?? =======================================================================A: 어서 오세요. 머리를 어떻게 드릴까요? B: 염색도 하고 좀 자르려고요. A: 원하시는 색깔이 있나요? B: 색깔 이름을 잘 모르는데 샘플 있나요? (샘플을 보고) 색깔을 이 색깔로 해 주세요. 좀 밝은 갈색으로 해 주세요. 머리 모양은 요즘 드라마에서 나오는 송혜교 머리로 해 주세요. 한국 미용실에 가 본 적이 있나요? 저는 미용실에 갈 때마다 머리를 어떻게 해 달라고 해야 할지 잘 몰라서 힘들어요. 이때는 여러분이 원하는 머리 모양이나 색깔을 잘 설명하는 것보다 연예인의 사진이나 미용실에 있는 샘플을 보면서 이야기하는 게 좋습니다. 머리 색깔은 밝은~~, 어두운~~으로 많이 표현합니다. 사실 색깔은 너무 여러 종류라서 한국 사람도 색깔을 표현하기 힘들어 하는 사람이 많아요. 보통은 미용실에 샘플로 색깔을 선택할 수 있게 되어 있고 여러 머리 모양을 선택할 수 있도록 연예인들의 사진을 모아 놓은 사진첩들이 있거든요. 스타일은 요즘 드라마나 광고에서 나오는 연예인의 머리와 비슷하게 해 달라고 할 수도 있습니다. 자~ 그럼 같이 연습해 볼까요? A: 어서 오세요. 머리를 어떻게 해 드릴까요? B: 염색도 하고 좀 자르려고요. A: 원하시는 스타일이 있으세요?B: 네. 색깔은 조금 밝은 갈색으로 해 주시고요. 요즘 광고에서 나오는 송중기 스타일로 해 주세요. 오늘의 주요 표현"밝은/어두운 (색깔명)(으)로 해 주시고, 스타일은 요즘 ____에서 나오는 (연예인 이름) 스타일로 해 주세요."
안소희
조회수: 2,519
▶
1:14
[주인도한국문화원] 사랑방 전시 개막식
제목 : 사랑방 전시 개막식 자막 2016년 11월 7일, 인드라 간디 네셔널 센터에서 사랑방 전시 개막식이 열렸습니다. 자막 이 날 행사에는 조 현 주인도대한민국 대사와 Dr. sachchidanand Joshi IGNCA대표가 참가하여 자리를 빛내주었습니다. 자막 온양 민속 박물관과 주인도한국문화원이 함께 진행한 이번 사랑방 전시는, 조선 시대의 선비 정신을 들여다보는 것을 주제로 총 4명의 예술가들이 참가했습니다. 자막 전시 관림이 끝난 후 개막식에 참가한 Modern Public School과 Apeejay Svran Global School 학교를 대상으로 등불 만들기 워크샵이 진행되었습니다. 현장음 I will happy that you would enjoy Sarangbang exhibition. Shukriya 사용된 BGM1. Locally_Sourced
김원필
조회수: 1,827
▶
3:6
[주워싱턴한국문화원] 미디어 아트 전시 "보이거나 보여지거나(Seen vs Shown)"
미디어 아트 전시 보이거나 보여지거나(Seen vs Shown) 영상 -------------------------- 대? 본 -------------------------- [내레이션] 워싱턴 한국문화원은 11월 3일부터 11월 30일까지 ‘보이거나 보여지거나’라는 주제로 미디어 아트 전시회를 개최합니다. 이번 전시에는 한국에서 활발하게 활동하는 김재욱, 김호성, 장지연 등 3인의 청년작가들이 참여해 과거, 현재 그리고 미래 시점의 경계를 오가며 눈에 보이지는 않지만 존재하는 인간의 정체성, 감수성, 익명성에 대한 작품을 선보이고 있습니다. [자막] 저의 작업은 ‘움직이는 조각’을 통해 그 안에 담겨있을 내러티브를 풀어내는 작업입니다. 로댕의 칼레의 시민, 미켈란젤로의 피에타, 존 콜리어의 레이디 고디바와 같이 과거 유명 조각이나 회화를 오마주하여 이야기를 풀어냅니다. 움직이는 조각을 통해 저와 저의 관객이 현재와 과거를 시간여행 하며 용기, 믿음, 희생, 사랑, 연민과 같이 익숙하다고 단정 지어 놓치게 되는 감정들을 끌어내고 잠재워져 있던 감정을 숨 쉬고, 느끼며, 소통하길 바라는 마음으로 작업하고 있습니다.작업 방법은 과거 조각이나 이미지를 차용해 3D로 다시 모델링하고 한 프레임 한 프레임 그 위에 이야기를 담아내어 ‘움직이는 조각’을 만들어냅니다. [자막] (전시가) 정말 좋았어요. 서양의 사랑, 가치와 동양의 발전된 기술이 작품 속에 결합되어 있다고 생각합니다. 현재 한국에서는 이렇게 서양 문화와 동양 문화의 믹스매치가 이뤄지고 있는 것 같아요. 다른 두 문화가 굉장히 조화롭게 매치되고 있다고 생각합니다. [내레이션] 김재욱 작가는 다양한 미디어 아트를 통해 관계와 휴머니즘을 시각화하고 있습니다. 그는 인간으로서 겪게 되는 경험들이 모든 국가, 문화, 세대에 걸쳐 궁극적으로는 표준화되어 있다고 주장합니다. 그의 작품은 모션 그래픽, 미디어 오브제 설치, 비디오 콜라주 등 다양한 뉴미디어 기법을 활용하고 있습니다. 그는 실험적인 방법들을 통해 수많은 집단 속에 존재하는 인간의 본질적인 정체성을 연구합니다. 김호성 작가는 구글(Google)의 ‘거리뷰’ 기능을 이용해 뉴욕의 거리를 거닐며 이미지들을 포착했습니다. 물론 사진 속 사람들은 실제로 존재하지만, 김호성 작가의 작품 속 그들은 가상 현실 속의 인물에 불과합니다. 현실과 가상의 경계가 점점 옅어지고 시공간이 확장되면서 현실 속 개인들은 점점 더 고립됩니다. 김호성 작가는 디지털 세상은 이진법으로 이루어져 있는데 우리의 삶은 점점 모호해지고 있다고 말합니다. ‘보이거나 보여지거나' 전시는 11월 30일까지 워싱턴 문화원에서 개최될 예정이오니 많은 관심 부탁드립니다.
김혜빈
조회수: 2,951
▶
5:3
[인도 기획영상]인도뷰 #인도 영어 탐구
우리가 생각하는 영어는 보통 미국 혹은 영국식의 영어이다. 사실 인도에 있다 보면 어느새 인도영어가 그렇게 이상하지 않고 이들의 언어적, 문화적 특성 때문 임을알 수 있다. 이번 영상을 통해 인도인들은 자신들이 사용하는 영어에 대해 어떻게 생각하는지, 우리가 생각하는 언어적 고정관념을 깰 수 있는 흥미로운 계기가 되었으면 한다. ---------------------------------------------------------------------------------------- 제목: 인도뷰 #인도 영어 탐구 양부영 : 안녕하세요. 주인도 한국 문화원에서 근무 중인 양부영입니다. 자막 양부영(한국)인도 생활 1년프로그램 팀장 인터뷰 수헤나 : 안녕하세요. 저는 인도에 사는 수헤나입니다. Hello. I am Suhena from India 자막 수헤나(인도)인도 생활 24년델리 출신 인터뷰 자가디쉬 : 안녕하세요. 저는 인도에서 살고 있는 자가디쉬 레디입니다.Hello. I am Jagadeesh Reddy from India 자막 자다기쉬(인도)인도 생활 30년인도 첸나이 출신 자막 인도 영어 발음이 어떻게 만들어 졌는지 인터뷰 자가디쉬: we actually Indian English is mostly influenced by the UK. British English. Because we are under the colonial rule. and major our education from the British education system자가디쉬: 사실 인도 영어는 영국 영어의 영향을 많이 받았어요. 과거 인도가 영국의 식민지였기 때문에 인도의 주요 교육 방식들이 영국에서 온 것들이에요. 자막 Q. 처음 인도에 와서 대화하는 것이 쉽지 않았을 텐데 인터뷰 양부영: (인도)사람들이 쓰는 표현이나 단어가 좀 달라서 쉬운 말도 알아듣기 힘들어서 내가 너무 영어를 못한다는 생각이 들었는데 몇 개월이 지난 지금은 제가 힌디 영어를 따라 하는 거를 가끔 느끼곤 합니다. 자막 Q. 본인의 발음으로 영어를 구사하는 것이 부끄러웠던 경험? 인터뷰 수헤나: No. of course I have never felt ashamed of my accent. because I feel that an accent just it`s just how you speak it doesn`t define who you are. in India since we have so many different ways of speaking. it just makes more beautiful and colorful.수헤나: 물론 내 발음에 대해 부끄럼을 느낀 적이 없다. 발음은 단지 어떻게 말하느냐의 문제이지 당신이 누구인지 뜻하는 것이 아니다. 인도에는 많은 언어들과 발음이 있다. 이런 요소들이 더욱 아름답고 다양하게 인도를 만든다고 생각한다. 양부영: 저는 솔직히 부끄러웠던 적이 많았고요 약간 미국식 영어? 혀를 얼마나 잘 굴리냐에 따라서 저 사람이 영어를 잘한다 못한다를 많이 판단하기 때문에 스스로 많이 자신감이 떨어졌던 것 같습니다. 자가디쉬: an accent some word it is different to understand but I never feel ashame. because their English is also sometimes I couldn`t understand자가디쉬: 몇몇 단어들은 발음 때문에 이해하기 힘들지만, 나는 한 번도 부끄럼을 느낀 적이 없다. 가끔씩 그들의 영어 발음을 나도 이해하지 못하기 때문이다. 자막 “영어문장 각자의 발음으로 읽어보기” 인터뷰 I want to go and get some hot coffeeWould you give me a glass of water?I am working at the Korean culture center 자막 “콩글리시 맞춰보기” 인터뷰 PD: A/S ?수헤나 : A/S ?PD: 네수헤나: 모르겠어요PD: 자가디쉬 알아요?자가디쉬: 가능한 빨리 ? (As soon as possible)양부영: 애프터 서비스 (After service)자가디쉬: 애프터 서비스 ? (After service) PD: D.C ?수헤나: D.C ?PD: 네수헤나: 몰라요PD: 자가디쉬?자가디쉬: 음....자가디쉬: 워싱턴 D.C ?PD: 수헤나 맞춰봐요수헤나: 모르겠어요PD: 디스카운트 (Discount)수헤나, 부영: 디스카운트 ! (Discount)자가디쉬: 디스커버 ? (Discover) 수헤나(세종학당 2년차): SNSPD: 네양부영: SNS는 콩글리시인가 SNS가?세종학당 2년차: SNS라는 말은 한국인들만 사용해요 SNS no one else uses SNS besides Korean자가디쉬: 우리는 소셜 네트워크라고 말해요We say social networking sites수헤나: 아니면 그냥 소셜 미디어or just social media자가디쉬: 맞아자가디쉬: 우리는 소셜 미디어 아니면 소셜 네트워크라고 해요 자막 “인도식 영어 맞춰보기” 인터뷰 PD: Passed out(원래 기절하다 라는 뜻)양부영: Passed out?수헤나: 아~!양부영: 모르겠어요수헤나: 졸업하다 (Graduate)양부영: 어?수헤나: 졸업하다 (Graduate)양부영: 졸업하다 ? (Graduate)양부영: 아~!PD: 원래 Passed out 쓰러질 때 쓰는 영어.. PD: P.J양부영: P.J ?PD: 네양부영: P.J....PD: 무엇일 것 같아요 P.J ?양부영: 뭐지..수헤나: 재미없는 농담 (Poor Joke)양부영: Poor?수헤나: 재미없는 농담 (Poor Joke)양부영: Poor Joke!수헤나: Bad joke랑 비슷한 뜻 (Like a bad joke) PD: 루즈 모션 (Loose motion)양부영: 그게 뭐야?PD: 팀장님 이거 한번 추측을 해봐야 해요양부영: 루즈 모션 ? (Loose motion)PD: 네양부영: L.O.O.S.E ?PD: 네자가디쉬: Loose motionPD: 그냥 추측하게 기다려줘요 (Just let her guess)자가디쉬: 네양부영: Loose motion.....양부영: 헝그리 ? (Hungry)자가디쉬: 화장실 (Wash room)수헤나: 너무 많이 (Too much)PD: 설사....(배탈 났을 때 쓰는 표현) 자막 미국이나 영국의 발음이 부럽지는 않은지? 인터뷰 양부영: 진짜 원어민(native)처럼 해보고 싶은 욕심은 많이 있죠. 수헤나: it sounds nice to listen to UK English or US English but our accent is just our accent. so as long as we can express ourselves to whom we are speaking to. I don`t think it matters.미국이나 영국식의 영어가 듣기는 좋지만 하지만 우리의 발음은 그냥 우리의 발음이다. 그래서 우리가 스스로를 표현할 수 있을 만큼, 우리가 누군가와 대화를 할 때, 나는 발음이 중요하다고 생각하지 않는다. 자가디쉬: I am proud of our English. no of envying of others. I don`t feel like we like UK or US accent. very comfortable with the Indian accent. majority of people do know English so..good나는 우리의 발음이 자랑스럽다. 다른 사람들을 부러워하지 않고, 미국이나 영국식의 발음을 따라하고 싶지는 않다. 인도 영어 발음을 쓰는 것이 제일 편하다. 대부분 그냥 영어를 사용하기 때문에.. 수헤나: 저는 인도 영어가 부끄럽지 않아요. 시청해주셔서 감사합니다. 사용된 BGM1. Dog and pony show2. Bumper_tag3. 64_sundays4. George street shuffle5. Open_highway?
김원필
조회수: 2,772
▶
4:45
문화예보 11월 셋째 주 본편
1. 오프닝 한 주간 문화체육관광 정보를 알려드리는 주간 문화예보의 ‘문화예보관’ 이세라입니다. 여러분을 위해 따뜻한 햇살 같은 소식들을 모아보았습니다. 함께 보실까요? 2. 문화 구석구석 MC :전국의 문화체육관광소식을 전해드리는 문화구석구석입니다. 바그너 초기 낭만주의 오페라의 걸작인 오페라 로엔그린이 예술의 전당 오페라 극장에서 공연됩니다. 수원시 미술전시관에서는 지구와 환경의 공존을 지향하는 '초록생각전'이 열리고 있습니다. 서울· 경기 - 오페라 〈로엔그린〉11월 16일~11월 20일 / 예술의전당 오페라극장 (19일 공연없음)- (전시) 초록생각 2016展9월 6일~ 11월 18일 / 수원시미술전시관MC :깊어가는 가을, 춘천 시민에게 따뜻함을 선물하는 춘천시립교향악단 정기연주회가 11월 17일 춘천예술문화회관에서 열립니다. 대전 시립미술관에서는, 과학적 질문에 예술적 상상력이 가미된 과학예술융복합 프로젝트 코스모스전이 지금 전시중입니다. 강원도-춘천시립교향악단 제133회 정기연주회11월 17일 19:30 / 춘천예술문화회관충청도-〈프로젝트대전2016 : 코스모스〉 7월 26일~ 11월 20일 / 대전시립미술관 MC : 함평군립미술관에서는 추사 김정희의 ‘추사와 선’ 특별전이 열리고 있고요, 순천문화예술회관 대극장에서는 홍의장군 곽재우의 일대기가 뮤지컬로 펼쳐집니다. 전라도 -2016 대한민국 국향대전 기념 특별기획전 추사와 선10월 21일~ 12월 31일 /함평군립미술관- 창작뮤지컬 곽재우 11월 18일 19:00 / 순천문화예술회관 대극장MC : 통영국제음악당 콘서트홀에서는 바로크 음악을 재현한 오케스트라 '타펠무지크'의 연주가 펼쳐집니다. 부산에서는 판소리 심청가 예능보유자인 명창 유영애의 심청가가 공연됩니다. 경상도 - 타펠무지크 바로크 오케스트라 11월 19일 19:00/ 통영국제음악당 콘서트홀- 판소리 5바탕전 : 유영애의 `심청가11월 20일 15:00 / 국립부산국악원 소극장3. 문화현장MC :각 지역의 공연, 전시, 축제, 스포츠를 살펴보는 문화현장입니다. 19세기 고전 파우스트가 스마트폰을 통해 21세기 대중과 만났습니다. 공연 파우스트 되기에선 관객이 직접 주인공 ’파우스트‘가 되고 악마 메피스토와 대결하게 됩니다. '가온'은 세상의 중심이라는 순 우리말인데요. 전통공연 가온: 세상의 시작은 소년 가온이 마신을 무찌르고 영웅이 되기까지를 다룬 영웅서사극입니다. 박진감 넘치는 이야기 속에 우리 전통의 고유한 멋도 느낄 수 있는 가온: 세상의 시작, 인제 하늘내린센터 대공연장에서 펼쳐집니다. 철새를 따라 여행을 해보는 건 어떨까요? 군산-서천 금강철새여행이 11월 18일에서 20일까지 금강 철새 조망대와 금강 습지 생태공원 일대에서 벌어집니다. 서동과 선화공주의 천년사랑이 오페라로 펼쳐집니다. 11월 17일 경주 예술의 전당에서 창작오페라 서동요-선화공주가 공연되는데요, 가을이 깊어가는 경주에서 신라인의 사랑노래를 함께 불러보는 건 어떨까요? - 파우스트 되기 BEING FAUS10월 20일~ 12월 04일 / 문화역 서울 284-가온: 세상의 시작11월 19일 17:00 / 인제하늘내린센터 대공연장 -군산-서천 금강철새여행 201611월 18일~ 11월 20일 / 금강철새조망대, 금강습지생태공원 등 - 창작오페라 신라향가 서동요-선화공주11월 17일 19:30 / 경주예술의전당4. 문화산책MC :셰익스피어 4대 비극 중 하나인 오텔로. 질투에 눈이 먼 장군의 비극적인 몰락을 그린 대작인데요, 이탈리아의 베르디가 오페라로 각색한 후 현재까지도 이탈리아 오페라의 걸작으로 손꼽히고 있습니다. 이 방대한 규모의 작품이 이번엔 대전에서 막을 올립니다. 대전 예술의 전당에서 자체 제작하는 그랜드오페라 오텔로, 한번 만나보시죠! 인터뷰- 그랜드 오페라 오텔로 -그랜드 오페라 오텔로11월 16일~ 11월 19일 / 대전예술의전당MC :인간의 시기심, 질투, 분노가 어떤 파멸을 끌고 오는지, 오페라 오텔로는 오늘의 사는 우리들에게 묵직한 교훈을 안겨다줍니다. 겨울의 문턱에서 만나는 오페라 오텔로, 11월 19일까지 대전예술의 전당입니다.4. 이벤트 MC : 매주 업데이트되는 주간문화예보! 여러분의 관심을 표현해 주십시요. 문화체육관광부 페이스북에서 페이지 '좋아요'를 눌러주시고, 이 영상 댓글에 '융성융성 문화예보'라고 남겨 주십시요. 추첨을 통해 문화상품권을 보내드립니다. 5. 클로징MC : 거리곳곳에는 은행과 단풍이 가득하지만, 날씨는 이미 겨울입니다. 공연을 즐기실 때는 옷차림을 따뜻하게 하셔야겠는데요, 다음 주에도 주간 문화예보는 훈훈한 문화체육관광 소식을 가지고 돌아오겠습니다. 지금까지 문화예보관 이세라였습니다. ?
관리자
조회수: 14,848
▶
1:40
[주상하이한국문화원]AsomeD&Trigger와 함께하는 한글교실 제10탄 -주문하기-
아이돌 AsomeD,Trigger와 함께하는 한글 교실 제10탄주문하기 한국에서 부탁할 때필요한 표현에 대해 배워볼까요?? ========================================================================================================== A : 어떤 걸로 드시겠어요? B : 치킨버거 세트 하나 하고 불고기버거는 세트 말고 버거만 주세요. A : 음료는 어떤 걸로 드시겠어요? B : 음료는 사이다로 주세요. A : 네. 잠시만 기다려 주세요. 한국에서 패스트푸드점에서 주문을 하신 적이 있나요? 보통 세트 메뉴를 먹는 경우가 많은데요. 양이 너무 많은 것 같을 때는 하나는 세트를 시키고 하나는 단품을 시킬 때가 있지요? 이 때 "세트 말고 버거만 주세요."라고 말할 수 있습니다. 또 세트 메뉴라도 음료를 고를 수 있습니다. 보통 콜라나 사이다 등이 있지요? 이런 음료를 "탄산음료"라고 하는데요. 가끔 이런 탄산음료 말고 커피나 과일주스로 바꾸고 싶을 때가 있습니다. 이때는 "탄산음료 말고 커피로 바꿀 수 있나요?"라고 묻거나 "탄산음료 말고 오렌지 주스로 바꿔 주세요."라고 말할 수 있습니다. 자~그럼, 같이 연습해 볼까요? A : 어서오세요. 뭘 주문하시겠어요? B : 새우버거 세트 하나 하고 소고기버거는 세트 말고 버거만 주세요. A : 음료는 어떻게 하시겠어요? B : 음료는 탄산음료 말고 오렌지 주스로 바꿔 주세요. A : 네. 알겠습니다. 잠시만 기다려 주세요. 오늘의 주요 표현 "A(음식) 말고 B(음식) 주세요"
안소희
조회수: 2,286
▶
1:14
[주상하이한국문화원]AsomeD&Trigger와 함께하는 한글교실 제9탄 -부탁하기-
아이돌 AsomeD,Trigger와 함께하는 한글 교실 제9탄부탁하기 한국에서 부탁할 때필요한 표현에 대해 배워볼까요? ======================================================================================================== A : 저~ 죄송한데요. B : 네? A : 제가 외국사람이라서 한국어를 잘 못 해요. 여기 주소를 한국어로 좀 써 주시겠어요? B : 아 ~ 네. 알겠습니다. 한국에 여행을 갔을 때 외국인이기 때문에 이것저것 불편한 점이 많지요? 이럴 때 다른 사람에게 부탁을 해서 도움을 받는 게 좋습니다. 도움을 요청할 때 "저... 죄송한데요."라고 말을 시작하는 게 좋습니다. 그리고 상대방에게 도움을 받을 것을 상세하게 설명해 줍니다. "저~ 죄송한데요. 다시 한 번 천천히 말씀해 주시겠어요?" "저~ 죄송한데요. 이 물건을 한국어로 어떻게 말해요?" 등등... 여러분이 도움을 받고 싶은 상황에서 주변의 한국 사람에게 부탁을 해 보세요. 자 ~ 그럼 같이 연습해 볼까요? A : 저~ 죄송한데요. B : 네. 뭘 찾으세요? A : 이 책을 사고 싶은데요. 좀 찾아 주시겠어요? B :네. 잠깐만 기다리세요. 찾아 드릴게요. 오늘의 주요 표현 A : 저, 죄송한데요. (이유) 좀 __ -아/어/여 주시겠어요? B : 네. 알겠습니다.
안소희
조회수: 2,589
▶
2:22
[주상하이한국문화원]AsomeD&Trigger와 함께하는 한글교실 제8탄 -쇼핑하기2-
아이돌 AsomeD,Trigger와 함께하는 한글 교실 제8탄쇼핑하기2 한국에서 쇼핑할때필요한 표현에 대해 배워볼까요? ======================================================================================================== A : 어서 오세요. B : 안녕하세요? 제가 어제 산 옷을 바꾸려고 하는데요. A :옷에 무슨 문제가 있나요? B : 옷에 문제가 있는 건 아니고요. 집에서 입어보니까 너무 작아서요. 여러분은 옷을 사고 난 후에 마음에 들지 않아서 바꾸고 싶은 적이 있었나요? 이럴 때는 어떻게 하나요? 네. 보통 그 옷을 구입한 가게에 가서 다른 옷으로 바꿔야겠지요? 이렇게 바꾸는 것을 "교환"이라고 합니다. 보통 교환을 하고 싶을 때는 왜 교환을 하고 싶은지 그 이유를 설명하는 게 좋습니다. 단순하게 마음에 안 들어서 보다는 구체적인 이유를 말하는 게 좋아요. 보통 "집에서 입어보니까 옷이 좀 작아요.", "입어보니까 생각보다 옷이 너무 커요.", "입어보니까 색깔이 너무 저하고 어울리지 않아요." 등등 여러 가지 이유를 구체적으로 말하는 게 좋습니다. 그리고 다른 물건으로 바꾸는 것이 아니라 돈으로 돌려받고 싶을 때가 있지요? 이렇게 돈으로 돌려받는 것을 "환불"이라고 합니다. 보통 교환이나 환불은 일주일 내에 가능한데 가게마다 규정이 좀 다르기 때문에 구입 전에 꼭 확인하셔야 됩니다. 너무 오래 전에 산 것을 교환이나 환불하려고 하면 좀 힘들거예요. 자 ~ 그럼, 다시 연습해 볼까요? A : 어서 오세요. B : 안녕하세요? 제가 그저께 산 바지를 좀 바꾸려고 하는데요. A : 무슨 문제가 있나요? B : 네. 집에서 입어보니까 너무 커서 입을 수 없을 것 같아요. 한 사이즈 작은 바지로 바꿔주세요. 오늘의 주요 표현 손님 : 제가 어제 산 옷을 바꾸려고 하는데요. 점원 : 옷에 무슨 문제가 있나요? 손님 : 집에서 입어보니까 너무 작아서요.
안소희
조회수: 2,431
▶
1:20
[주상하이한국문화원]AsomeD&Trigger와 함께하는 한글교실 제7탄 -쇼핑하기1-
아이돌 AsomeD,Trigger와 함께하는 한글 교실 제 7탄쇼핑하기1 한국에서 쇼핑할때필요한 표현에 대해 배워볼까요??? =========================================================================================================== A : 어서 오세요. B : 이 옷 입어 봐도 돼요? A : 네. 그럼요. 탈의실에서 가셔서 입어 보세요. B : 사이즈가 어떻게 돼요? 이 옷이 저한테 맞는 사이즈예요?A : 55니까 맞을 거예요. 한 번 입어 보세요. 한국의 사이즈는 어떻게 표기되는지 잘 모르지요? 옷을 나타내는 사이즈는 보통 작은 사이즈(S)는 55로, 중간사이즈(M)은 66, 큰 사이즈(L)는 77 정도라고 생각하시면 됩니다. 물론 44 사이즈도 있고, 88 사이즈도 있습니다. 여러분이 만약에 중간 사이즈를 입는다면, 옷가게에 가서 " 이 옷, 66 사이즈 있어요?" 또는 "이 옷 66 사이즈 주세요."라고 하시면 됩니다. 자 ~ 그럼, 한 번 연습해 볼까요? A : 어서 오세요. 뭐 찾으시는 옷 있으세요? B : 이 치마 입어 봐도 돼요? A : 그럼요. 사이즈가 어떻게 되세요? B : 55 사이즈로 주세요. 오늘의 주요 표현 손님 : 사이즈가 어떻게 돼요? 이 옷이 저한테 맞는 사이즈예요? 점원 :----(size)이니까 맞을 거예요. 한 번 입어 보세요.
안소희
조회수: 2,626
▶
2:4
[주상하이한국문화원]AsomeD&Trigger와 함께하는 한글교실 제6탄 -택시타기2-
아이돌 AsomeD,Trigger와 함께하는 한글 교실 제 6탄택시타기2 한국에서택시 탈 때필요한 표현에 대해 배워볼까요?? =========================================================================================================== A : 어디 가세요? B : 홍대 정문 쪽으로 가 주세요. A : 저기 앞이 홍대 정문이에요. B : 저기 앞 사거리에서 우회전 해 주세요. 저기 앞 신호등에서 내려 주세요. A : 현금으로 하시겠어요? 카드로 하시겠어요? B : 현금으로 드릴게요. 여러분이 택시를 탔을 때 목적지를 정확히 모를 때 목적지와 가까운 곳의 유명한 장소를 이야기하면서 "~쪽으로 가 주세요." 또는 "~근처로 가 주세요."라고 할 수 있습니다. 우선 큰 방향을 알려주고 그 근처에 갔을 때 자세한 위치를 알려 줄 수 있습니다. 자세한 위치를 알려줄 때 "사거리", "신호등", "횡단보도"를 기준으로 방향을 말할 수 있습니다. "저 앞 사거리에서 우회전 해 주세요." , "저 앞 신호등에서 좌회전 해 주세요." , "저 앞 횡단보도에서 내려 주세요." 이렇게 말할 수 있습니다. 또 한국은 택시도 교통카드 계산이 가능하다는 걸 알고 있나요? 목적지에 도착할 때쯤 기사님이 현금으로 낼지 카드로 낼지 묻는데요. 현금이 있다면 현금으로 계산해도 되고 현금이 없거나 꺼내기 불편하다면 교통카드로 계산을 하셔도 됩니다. 자~ 그럼, 같이 연습해 볼까요? A : 어디 가세요? B : 명동역 근처로 가 주세요. A : 저기 앞이 명동역입니다. B : 저기 앞 사거리에서 우회전 해주세요. 그리고 첫 번째 신호등에서 내려 주세요. A : 현금으로 하시겠어요? 카드로 하시겠어요? B : 교통카드로 할게요. 오늘의 주요 표현 "~에서 우회전해 주세요." "~에서 좌해전해 주세요." "~에서 내려 주세요."
안소희
조회수: 2,569
처음
이전
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
다음
마지막
관련기관 안내
이전
정지
재생
다음