태서문예신보

장르

문학 /문학사 /국문학

요약설명

우리나라 최초 주간 문예지. 번역시, 외국시론 소개와 함께 창작시를 실음. 한국 근대시 형성에 큰 영향을 끼침.

상세설명

우리 나라 최초의 주간 문예지로 1918년 9월에 창간되어 1919년 2월, 16호로 종간되었다. 매호 권두에 사설을 싣고 있으며, 음악·미술까지도 포함한 종합지로 출발하였으나 문예지로 전환, 주로 창작시와 서구문학의 작품을 번역해서 싣고 그곳 문단의 경향을 소개했다. 장두철, 김억/문학 등을 중심으로 하였다. 편집인 장두철은 창작시와 H.W.롱펠로우/문학의 시를 번역 소개하였고 김억은 투르게네프 등의 시와 소설을 발표하였다. 특히 김억의 번역시와 시롱느 한국 근대시 형성에 지대한 영향을 주었으며 이 번역시들은 한국 최초의 시집인 <오뇌의 무도/문학>로 간행되었다. 많은 번역시와 시론과 40여편에 달하는 창작시를 실은 태서문예신보는 <창조>와 더불어 한국 근대문학개화의 바탕이 되었다.