문화영상문화포털의 크리에이터 문화PD의 영상을 소개합니다
![[캐나다/해외문화PD] 다운증후군 미술가 Pixel Kim의 <My Pixel is Expanding> 워크숍](https://www.culture.go.kr//upload/contents/2019/09/My+Pixel+is+Expanding(1).jpg){kind=tracking}
- 문화예술
- 기타
[캐나다/해외문화PD] 다운증후군 미술가 Pixel Kim의 <My Pixel is Expanding> 워크숍
- 제작
- 최아현
- 재생시간
- 00:52
- 등록일
- 2019-09-19
주 캐나다 한국문화원에서 다운증후군 미술가 Pixel Kim의 전시회 및 워크숍이 지난 8월 28일부터 29일 양일간 진행되었습니다.
------------대본------------
The Korean Cultural Centre presentedexhibition by Hyun-Woo Pixel Kim, an internationally celebrated Korean artist with Down syndrome.
주 캐나다 한국문화원에서 발달장애 미술가 픽셀 김현우의 전시가 진행되었습니다.
On Thursday, August 29th, Hyun-Woo Pixel Kim also hosted a workshop for the local artists from Being Studio.
8월 29일 목요일, 김현우 작가는 오타와의 발달장애 미술단체인 Being Studio 회원들을 대상으로 워크숍을 진행했습니다.
Hyun-Woo Pixel Kim attended public school and during math classes, he would draw numbers, coordinates, and formulas. During music class, he drew rhythmic symbols, too.
김현우 작가는 일반학교에 다니며 수학 시간에는 좌표, 도형, 공식을, 또 음악 시간에는 음표를 그리는 등 수업 시간 내내 무언가를 노트에 기록했습니다.
Though to some it looked like ‘scribbles,’ the work represents how he adapted to school in a unique way.
어떤 이에게는 낙서로 보일 수도 있는 이 작품들이, 김현우 작가가 학교에 적응하는 방식이었습니다.
------------대본------------
The Korean Cultural Centre presented
주 캐나다 한국문화원에서 발달장애 미술가 픽셀 김현우의
On Thursday, August 29th, Hyun-Woo Pixel Kim also hosted a workshop for the local artists from Being Studio.
8월 29일 목요일, 김현우 작가는 오타와의 발달장애 미술단체인 Being Studio 회원들을 대상으로 워크숍을 진행했습니다.
Hyun-Woo Pixel Kim attended public school and during math classes, he would draw numbers, coordinates, and formulas. During music class, he drew rhythmic symbols, too.
김현우 작가는 일반학교에 다니며 수학 시간에는 좌표, 도형, 공식을, 또 음악 시간에는 음표를 그리는 등 수업 시간 내내 무언가를 노트에 기록했습니다.
Though to some it looked like ‘scribbles,’ the work represents how he adapted to school in a unique way.
어떤 이에게는 낙서로 보일 수도 있는 이 작품들이, 김현우 작가가 학교에 적응하는 방식이었습니다.
함께 볼만한 영상
![[주폴란드문화원]2015 코리아페스티벌 스케치](https://www.culture.go.kr//upload/videos2/vod/2016/05/00000051624000075944_05.jpg)
![[이탈리아/해외문화PD] FAO 방문 프로그램 행사영상](https://www.culture.go.kr//upload/videos2/vod/2017/04/00000054604800065481_01.jpg)
![[해외문화PD 기획영상] 영화 '기생충' 캐나다 최초 상영 관객 반응 | 토론토국제영화제 TIFF](https://www.culture.go.kr//upload/contents/2019/10/1910161211.jpg)
![[주브라질한국문화원]정가악회 주브라질 한국문화원 워크샵](https://www.culture.go.kr//upload/videos2/vod/2016/04/00000051382080009249_01.jpg)
![[스페인/해외문화PD]외국인에게 가장 인기있는라면은? 쇠고기라면 vs 짜장라면 vs 비빔라면!](https://www.culture.go.kr//upload/videos2/vod/2017/08/00000055745280071435_05.jpg)
![[캐나다/해외문화PD] K-Academy 전통무용 발표회](https://www.culture.go.kr//upload/contents/2019/08/canada.jpg)
![[캐나다/해외문화PD] 한국 젊은 작가 초대전: 우린 떨어져 있을 때 더 가까워진 느낌이 들어](https://www.culture.go.kr//upload/contents/2019/08/canada2.jpg)
![[해외문화PD 시리즈영상] "Stand High 높은 곳에 올라" 해외문화PD가 살고 있는 10개 도시의 전망대](https://www.culture.go.kr//upload/videos2/vod/2016/06/00000051891840013336_01.jpg)
![[주스페인한국문화원] 손끝에서 태어난 한국문화 _ 한지공예전시회](https://www.culture.go.kr//upload/videos2/vod/2016/04/00000051485760082380_01.jpg)
![[이탈리아/해외문화PD] 한지 세계로의 여정 전시 개막식](https://www.culture.go.kr//upload/contents/ADF8B9BC111705241824495287.jpg)
![[해외문화PD 시리즈영상] 서칭 포 로케이션_세계 각국의 촬영지](https://www.culture.go.kr//upload/videos2/vod/2015/12/00000050250240024123_03.jpg)
![[주 헝가리 한국문화원]뉴미디어아트전 '미래는 지금이다' 개막식](https://www.culture.go.kr//upload/videos2/vod/2015/06/00000048729600060921_05.jpg)
![[주워싱턴한국문화원]워싱턴에 전해진 한국 산사문화 "Temple Culture, Feast Your Body & Soul"](https://www.culture.go.kr//upload/videos2/vod/2016/05/00000051701760010604_05.jpg)
![[이탈리아/해외문화PD] 한국문화의 날 (Pietrasanta)](https://www.culture.go.kr//upload/contents/20170818_11024231708181922055965.jpg)
![[캐나다/해외문화PD] K-POP Academy in Canada](https://www.culture.go.kr//upload/contents/2019/09/2019+K-POP+Academy.jpg)
한국문화정보원이 창작한
[캐나다/해외문화PD] 다운증후군 미술가 Pixel Kim의 <My Pixel is Expanding> 워크숍
본 저작물은 "공공누리" 제4유형:출처표시+상업적 이용금지+변경금지조건에 따라 이용 할 수 있습니다.
