문화영상문화포털의 크리에이터 문화PD의 영상을 소개합니다
자막>
Rehearsals from the Korean Avant-Garde Performance Archive
27 JUNE 19 AUG 2017
Rehearsals from the Korean Avant-Garde Performance Archive
26 June 2017, Korean Cultural Centre UK (2017년 6월 26일, 주영한국문화원)
Opening Performance by Kun-Yong Lee
- The Method of Drawing 76-2
이근용 오프닝 공연 - 신체 드로잉
Opening Performance by Kun-Yong Lee
- Snail’s Gallop
이근용 오프닝 공연 - 달팽이 걸음
인터뷰>
그 다음에 또 하나는‘달팽이 걸음’이라는 것인데, 작가가 쪼그리고 앉아서 발바닥으로 조금씩 조금씩 앞으로 움직여 나가면서 자기 앞에 무수히 긋는 그 선의 띠를 갖다가 또 자기 몸이 지워가고 있는 그런 형태입니다. 오늘 날과 같이 모든 것이 너무 지나치게 변화를 가져오는 그런 시대에 있어서 생명의 느린 속도를 갖다가 보여줌으로써 자연스러운 호흡과 생명의 운동을 공감할 수 있는 그런 퍼포먼스가 될 것 같습니다.
자막>
Kun-Yong Lee 이건용 / Artist 아티스트
This performance is called ‘Snail’s Gallop’ where the artist
squats down and moves forward little by little
Kun-Yong Lee 이건용 / Artist 아티스트
to erase the lines that he has drawn in front of him.
Everything changes so quickly these days.
Kun-Yong Lee 이건용 / Artist 아티스트
Therefore, I wanted to show the slow speed of life so that people can realise
a natural breath and the movement of life through this performance.
Performance by Zadie Xa
- The Sea Child, Octopus and Brass Bell
Zadie Xa 공연
30 June 2017, Korean Cultural Centre UK (2017년 6월 30일, 주영한국문화원)
Performance by Hyun-Joon Chang
- A Conversation without a Counter Part
장현준 공연 - 세대없는 세대의 대화, 상대없는 대화
29 July 2017, Korean Cultural Centre UK (2017년 7월 29일, 주영한국문화원)
제작) 해외문화PD 유승희 (Culture PD Seunghee You)
협조) 갤러리 현대, 아시아나항공, Genesis Imaging,
Art Research Center, National Museum of Modern and
Contemporary Art National Audio Visual Information Service,
한국정책방송원, KBS, 한국교원대학교 교육박물관, Carroll / Fletcher Gallery
음원) John Cage,Langham Research Centre
02. Imaginary Landscape No. 5
Rehearsals from the Korean Avant-Garde Performance Archive
27 JUNE 19 AUG 2017
Rehearsals from the Korean Avant-Garde Performance Archive
26 June 2017, Korean Cultural Centre UK (2017년 6월 26일, 주영한국문화원)
Opening Performance by Kun-Yong Lee
- The Method of Drawing 76-2
이근용 오프닝 공연 - 신체 드로잉
Opening Performance by Kun-Yong Lee
- Snail’s Gallop
이근용 오프닝 공연 - 달팽이 걸음
인터뷰>
그 다음에 또 하나는‘달팽이 걸음’이라는 것인데, 작가가 쪼그리고 앉아서 발바닥으로 조금씩 조금씩 앞으로 움직여 나가면서 자기 앞에 무수히 긋는 그 선의 띠를 갖다가 또 자기 몸이 지워가고 있는 그런 형태입니다. 오늘 날과 같이 모든 것이 너무 지나치게 변화를 가져오는 그런 시대에 있어서 생명의 느린 속도를 갖다가 보여줌으로써 자연스러운 호흡과 생명의 운동을 공감할 수 있는 그런 퍼포먼스가 될 것 같습니다.
자막>
Kun-Yong Lee 이건용 / Artist 아티스트
This performance is called ‘Snail’s Gallop’ where the artist
squats down and moves forward little by little
Kun-Yong Lee 이건용 / Artist 아티스트
to erase the lines that he has drawn in front of him.
Everything changes so quickly these days.
Kun-Yong Lee 이건용 / Artist 아티스트
Therefore, I wanted to show the slow speed of life so that people can realise
a natural breath and the movement of life through this performance.
Performance by Zadie Xa
- The Sea Child, Octopus and Brass Bell
Zadie Xa 공연
30 June 2017, Korean Cultural Centre UK (2017년 6월 30일, 주영한국문화원)
Performance by Hyun-Joon Chang
- A Conversation without a Counter Part
장현준 공연 - 세대없는 세대의 대화, 상대없는 대화
29 July 2017, Korean Cultural Centre UK (2017년 7월 29일, 주영한국문화원)
제작) 해외문화PD 유승희 (Culture PD Seunghee You)
협조) 갤러리 현대, 아시아나항공, Genesis Imaging,
Art Research Center, National Museum of Modern and
Contemporary Art National Audio Visual Information Service,
한국정책방송원, KBS, 한국교원대학교 교육박물관, Carroll / Fletcher Gallery
음원) John Cage,Langham Research Centre
02. Imaginary Landscape No. 5